Paul Giamatti Is a Flustered Celebrity Accountant Trying to Navigate Kieran Culkin’s Excess in New VW Spot